Discover Nepal si Tibet | Avion | Bucuresti | 11 zile

CIRCUIT TURISTIC cu AVIONUL

Discover Nepal si Tibet

Kathmandu - Patan - Bhaktapur - Lhasa - Gyanse - Shigatse

Datele de plecare

09.08

Orasele de plecare:

Bucuresti

Durata circuitului:

11 zile

3 390 €

Supliment camera single - 520 €.

Tariful INCLUDE:

Zbor, taxe aeroport si asigurare incluse

Tipsuri ghizi locali incluse

Bilet de avion pentru zbor international Bucuresti - Kathmandu - Bucuresti

Bilet de avion pentru zbor international Kathmandu - Lhasa;

Bilet de avion pentru zbor international Lhasa - Kathmandu;

Servicii de tip check-in online si emitere a boarding pass-urilor pentru zboruri

Mesele mentionate in program: 10 Mic dejun, 6 Cina;

Toate tururile si transferurile in conformitate cu itinerarul

Toate taxele de intrare la obiectivele turistice mentionate in program

Ghid local vorbitor de limba engleza pentru tururile si transferurile incluse

Asigurarea complexa de calatorie

Serviciu telefonic de urgente 24/7

Tariful NU INCLUDE:

Early check-in, late check-out

Taxa si formalitati de obtinere a vizei din China: 550 RON

Taxa si formalitati de obtinere a vizei din Nepal: 30 USD

Programul Turistic Detaliat

 

Ziua 01 PLECARE DIN BUCURESTI

Te vei intalni cu insotitorul de grup pe aeroportul Henri Coanda din Bucuresti si te vei imbarca pentru zborul international.

  Ziua 02 SOSIRE IN KATHMANDU

La sosirea in capitala nepaleza vei fi transferat la hotel. Vei vizita piata Kathmadu Durbar, aflata in fata vechiului Palat Regal, fosta resedinta monarhica. A fost una din cele trei piete regale din Valea Kathmandu, facand astazi parte din patrimoniul UNESCO. Piata a fost inconjurata de peste 50 de pagode, temple si palate construite din lemn, dar o parte din ele au fost distruse in timpul cutremurului din 2015. Vei vizita Stupa budista Swayambhunath despre care se spune ca are o vechime de 2000 de ani si reprezinta unul dintre cele mai frumoase obiective turistice din Kathmandu. Stupa care formeaza structura principala este compusa dintr-o emisfera solida din caramida si pamant, care sustine un turn conic acoperit cu placi din arama, poleite cu aur. Intreaga arie din jurul stupei este presarata cu Stupa mai mici si temple.

Regim mese - Mic dejun

  Ziua 03 KATHMANDU - PATAN - BHAKTAPUR - KATHMANDU

Vei vizita localitatea Patan aflata la 5 km de Kathmandu, cunoscut si sub numele de Lalitpur - orasul artelor frumoase unde vei vizita Piata Durbar. Vei putea achizitiona suveniruri ca bijuterii si obiecte de artizanat. Vei vizita Bhaktapur, recunoscut in lume pentru arta eleganta, cultura fabuloasa si stilul de viata local. Mai este cunoscut si ca Orasul Culturii, Mostenirea Vie sau Bijuteria Culturala a Nepalului. Bahktapur este mai mult un muzeu deschis, capodoperele monumentale sunt nenumarate, Piata Bhaktapur Durbar este o bijuteriei nu numai a locatiei in sine ci a intregului Nepal. Vei vedea Palatul cu 55 de ferestre, Poarta de Aur, Clopotnita Taleju, Templul Bhairavnath, Templul Dattatreya, Statuia lui Bhupatindra Malla.

Regim mese - Mic dejun

  Ziua 04 KATHMANDU

Vei vizita Templul Pashupatinath aflat in apropiere de Kathmandu; Pashupatinath inseamna in traducere "zeul tuturor animalelor", unul din numele atribuite Zeului Shiva. Templul avand doua acoperisuri aurite si porti masive din argint este un important loc de pelerinaj pentru hindusi. Vei vizita Stupa Boudhanath, situata la 8 km de capitala Kathmandu. Cladirea este impresionanta prin cele patru perechi de ochi care privesc in cele patru directii cardinale, veghind comportamentul corect al oamenilor si prosperitatea lor.

Regim mese - Mic dejun

  Ziua 05 KATHMANDU, NEPAL - LHASA, TIBET

Ti se va asigura transferul de la hotel la aeroportul din Kathmandu. Zbor international Kathmandu - Lhasa. La sosirea pe aeroportul din Lhasa, vei fi intampinat de reprezentantul local si transferat la hotel.

Regim mese - Mic dejun, Cina

  Ziua 06 LHASA

Vei vizita Palatul Potala, numit astfel dupa muntele cu acelasi nume, fosta resedinta a lui Dalai Lama. Vei vizita Templul Jokhang, primul templu buddhist construit in Tibet, situat in Piata Barkhor din centrul orasului Lhasa. Denumit si Casa lui Buddha, templul este, pentru multi dintre tibetani cel mai sacru si mai important lacas de cult din Tibet si, implicit, una dintre cele mai importante atractii din Lhasa, fiind inscris pe lista patrimoniului mondial UNESCO. Vei avea ocazia unei plimbari pe Strada Barkhor, de unde pot fi achizitionate diverse suveniruri locale.

Regim mese - Mic dejun, Cina

  Ziua 07 LHASA

Ziua de astazi o vei petrece in natura, calatorind spre Lacul Namtso, aflat la 220 km distanta de Lhasa. Lacul este considerat de catre tibetani sfant si este lacul sarat aflat la cea mai mare altitudine din lume. Apele sale cristaline, varfurile muntilor inconjuratori, nomazii si iacii fac ca acest loc sa fie unul dintre cele mai frumoase din Tibet.

Regim mese - Mic dejun, Cina

  Ziua 08 LHASA - GYANTSE - SHIGATSE

Vei calatori spre Gyantse, iar pe drum vei vizita Lacul Yamdrok. In Gyantse vei vizita Stupa Kumbum, dupa care vei continua drumul spre destinatia finala, Shigatse. Vei vizita Manastirea Palkor edificiu construit in anul 1414, iar cele 17 scoli ale sale apartin sectelor Sagya, Kadam si Gelug si reunesc de fapt toate sectele religioase intr-o singura manastire. Cladirea principala reprezinta Sala Coqen.

Regim mese - Mic dejun, Cina

  Ziua 09 SHIGATSE - LHASA

Vei vizita Manastirea Tashilumpo, cea mai importanta atractie a orasului si locul traditional al lui Panchen Lama, al doilea guru pe linie ierarhica dupa Dalai Lama. Vei fi transferat de la Shigatse catre Lhasa. Vei vizita Manastirea Sera, aflata la poalele Muntelui Tatipu. Manastirea apartine sectei Palariei Galbene, denumirea sa semnificand, in limba locala, trandafir salbatic deoarece muntele din spatele acestuia a fost acoperit, pe toata durata constructiei, de trandafiri salbatici infloriti. Vei vizita Manastirea Drepung, cea mai importanta manastire a Buddhismului Tibetan ce gazduieste 7700 calugari. Numele Drepung inseamna in tibetana Manastirea Colectarii de Orez.

Regim mese - Mic dejun, Cina

  Ziua 10 LHASA, TIBET - KATMANDU, NEPAL

Transfer de la hotel la aeroport in Lhasa. Zbor international Lasha - Kathmandu. La sosirea in capitala nepaleza vei fi transferat la hotel.

Regim mese - Mic dejun, Cina

  Ziua 11 PLECARE DIN KATHMANDU

Ti se va asigura transferul de la hotel la aeroportul din Kathmandu.

Regim mese - Mic dejun

AVANTAJE pentru turist:

 

Termene de plata:

› La confirmarea rezervarii: 30%

› cu 90 de zile inainte de plecare: 30%

› cu 60 de zile inainte de plecare: 40%

Note:

› Tarifele sunt exprimate in euro / persoana / sejur, cazare in camera dubla

› Plata se face in euro sau in lei.

› Variantele de cazare propuse sunt orientative, in cazul indisponibilitatii acestora la momentul rezervarii, va vom oferi alternative similare.

 

Orar zbor

✈ Plecare Bucuresti 09.08. ora 10:00; Sosire Istanbul 09.08. ora 11:25; Turkish Airlines; durata 1h 25m

✈ Plecare Istanbul 09.08. ora 20:35; Sosire Kathmandu 10.08. ora 06:25; Turkish Airlines; durata 7h 5m

✈ Plecare Kathmandu 13.08. ora 12:10; Sosire Lhasa 13.08. ora 16:00; Air China; durata 1:35

✈ Plecare Kathmandu 19.08. ora 07:40; Sosire Istanbul 19.08. ora 12:55; Turkish Airlines; durata 8h 0m

✈ Plecare Istanbul 19.08. ora 18:45; Sosire Bucuresti 19.08. ora 20:05; Turkish Airlines; durata 1h 20m.

Ziua 2

 

Kathmandu

Capitala statului Nepal - Kathmandu este situat in valea cu acelasi nume de la poalele muntilor Himalaya. Valea Kathmandu mai este numita si Zona celor 7 monumente; aici se gasesc si complexele religioase Swayambhu, Bauddhanath, Pashupati si Changu Narayan. Orasul se remarca prin bazarurile pitoresti si viu colorate. Grupat in jurul pietei Durbar ca un ciorchine, se afla Hanuman Dhoka, vechiul palat regal, dar si numeroase temple, cum ar fi Mahadev, Parvati, Kumari si Kasthamandap. Templul Kasthamandap - construit in timpul regelui Laxmi Narsing Malla in anul 1526, din denumirea careia deriva si numele de Kathmandu si Templul Kumari, numit si Templul Zeitei Vii - rezidenta zeitei Kumari, care se presupune ca este incarnata in trupul unei copile virgine, ce primeste salutul credinciosilor din balconul templului sau, sunt principalele puncte de interes ale capitalei nepaleze. Valea Kathmandu gazduieste trei orase istorice si centre culturale: Kathmandu, Patan si Bhaktapur, zona acestei aglomerari urbane acoperind pestee 50 Km².

 

Ziua 5

 

Lhasa

Lhasa, capitala regiunii autonome Tibet, cu o suprafata de 29.052 Km², se situeaza pe versantul nordic al Muntilor Himalaya. Lhasa inseamna in limba tibetana „asezarea sfanta a nemuritorilor”. Este un oras cu o istorie veche, insotita de un cadru cultural si religios bogat. Principalele obiective turistice din Lhasa sunt Templul Dayhao, Strada Bakuo, Palatele Potala si Norbulingka, cele din urma aflate pe lista Patrimoniului UNESCO.

 

Ziua 6

 

Palatul Potala

Palatul Potala a fost resedinta lui Dalai Lama pana ce al paisprezecelea Dalai Lama a fost exilat in India, dupa invazia din 1959. Astazi edificiul a fost transformat in muzeu de catre chinezi. Cladirea masoara 400 m de la est la vest si 350 m de la nord la sud, fiind imprejmuita de ziduri de piatra de 3 m grosime. Cladirea numara peste 1.000 camere si gazduieste mai bine de 200.000 de statui. Palatul Potala este inclus in Lista Patrimoniului UNESCO din 1994.

 

Ziua 6

 

Jokhang

Templul sau Manastirea Jokhang se afla in Piata Barkhor din Lhasa. A fost construit in timpul domniei regelui Songsten Gampo (605-650 CE) pentru a celebra mariajul acestuia cu celebra printesa a Dinastiei Tang, Wencheng, care de asemenea era budista. Pentru tibetani reprezinta cel mai sfant loc din Tibet. Alaturi de Palatul Potala, Templul Jokhang se afla pe lista patrimoniului UNESCO sub numele de Ansamblul Istoric al Palatului Potala.

 

Ziua 7

 

Norbulingka

Palatul de Vara Norbulingka din Lhasa este un templu dedicat pastrarii traditiei si standardelor de educatie, instruirii si angajarii tibetanilor. Palatul sustine un mediu in care comunitatea si familia tibetana infloreste si se dezvolta, apreciind creativitatea traditionala si valorile tibetane. Cladirea a fost construita in timpul celui de-al saptelea Dalai Lama si include capele, gradini, fantani si multe altele, toate respectand trasaturile arhitecturii Palariei Galbene. In 2001, UNESCO a declarat Norbulingka ca parte a Ansamblului Istoric al Palatului Potala ce se afla pe Lista Patrimonioului Universal.

 

Ziua 8

 

Gyantse

Asezat pe malurile raului Nyang-chu, Gyantse se numara candva printre primele trei orase ca marime si importanta din Tibet, in prezent fiind intre primele zece orase ale Tibetului. O buna perioada de timp Gyantse a fost un principal centru al comertului cu India, iar in 1904 a fost locul unor confruntari armate cu trupele conduse de Frances Younghusband. Situat la intersectia rutelor comerciale Chumbi, Yatung, Sikkim, Shigatse si Karo; Gyantse avea o pozitie strategica in Valea Nyang Chu, orasul fiind protejat de un zid de circa 3 km, iar cetatea apara zonele sudice spre Yarlung si Lhase.

 

Ziua 9

 

Tashilumpo

Cea mai importanta atractie a orasului si locul traditional al lui Panchen Lama, al doilea guru pe linie ierarhica dupa Dalai Lama, Manastirea Tashilumpo este situata pe un deal in centrul orasului si este una dintre cele mai populare printre tibetani si loc de pelerinaj. Edificiul gazduieste mormintele conducatorilor Panchen Lama anteriori si o statuie a lui Maitreya Bouddha de 26m inaltime. Numele manastirii inseamna tot norocul si fericirea adunate aici  in limba tibetana. In 1989 cel de-al zecelea Panchen Lama a decedat, autoritatile chineze alegand noul Panchen Lama dintre copiii selectionati dupa traditiile tibetane. Candidatul ales de Dalai Lama, aflat in exil in India, a fost arestat si incarcerat impreuna cu familia sa, fiind astfel cel mai tanar prizonier politic din intreaga lume.

IMPORTANT! de stiut:

 

Viza turistica in China se elibereaza in Romania de misiunea diplomatica a tarii de destinatie. 

550 RON

Viza turistica in Nepal se obtine la sosirea pe aeroport. 

30 USD

Termene si conditii pentru circuitele de grup

Insotitorul de grup poate modifica programul circuitului pe zile, inclusiv ordinea in care se viziteaza obiectivele turistice, in functie de anumite conditii obiective (conditii meteo nefavorabile, etc.), dar fara a se afecta structura generala a programului. Agentia nu este responsabila de eventualele modificari ale zilelor sau ale orarului zborurilor, operate de companiile aeriene si nici pentru eventualele modificari ale programului survenite datorita acestora.

Agentia nu poate fi facuta raspunzatoare de modificarea programului turistic, cand aceasta se datoreaza unor cauze de forta majora sau unor imprejurari pe care nici agentia, nici prestatorii de servicii nu le puteau prevedea sau evita (intarzieri in traficul aerian, schimbari de aeroport sau de program, datorate miscarilor politice, grevelor, calamitatilor naturale, etc). In aceste cazuri agentia va depune toate eforturile pentru depasirea situatiilor ivite, dar nu poate fi facuta raspunzatoare pentru suportarea unor cheltuieli suplimentare aferente. Agentia nu este raspunzatoare pentru situatiile in care autoritatile vamale sau aeroportuare refuza imbarcarea turistului sau nu ii acorda acestuia permisiunea de intrare sau de iesire dintr-o tara si nu i se pot imputa agentiei sumele generate de aceasta situatie.

Agentia nu poate fi facuta raspunzatoare de pierderea bagajelor sau a obiectelor personale ale turistului (indiferent de cauza). Copiii sub 18 ani care calatoresc singuri sau doar cu unul dintre parinti, vor trebui sa prezinte autoritatilor vamale acordul ambilor parinti sau al celui care nu-i insoteste (dupa caz), autentificat la notariat. Clasificarea pe stele a unitatilor de cazare este este cea atribuita oficial de catre ministerele de resort ale tarilor respective si ca atare, respecta standardele locale. Distribuirea camerelor la hotel se face la receptie si orice problema legata de amplasarea sau aspectul camerei se rezolva de catre client direct la receptie, asistat de reprezentantul agentiei.

Reguli de securitate in aeroporturi

Pentru a va proteja impotriva noilor amenintari cu explozibili lichizi, Uniunea Europeana (UE) a adoptat o serie de reguli si masuri, care restrictioneaza cantitatea de lichide pe care le puteti trece prin punctele de control de securitate. Aceste reguli se aplica pentru toti pasagerii care pleaca de pe aeroporturi din UE indiferent de destinatia acestora, insa se practica pe o scara din ce in ce mai larga si pe alte aeroporturi dinafara UE. Aceasta inseamna ca la punctele de control de securitate se vor face verificari legate de substantele lichide pe care doriti sa le transportati, insa si pentru alte obiecte interzise. Totusi, noile reguli nu limiteaza cantitatea de lichide pe care le puteti cumpara din magazinele duty-free sau de la bordul aeronavelor operate de o companie aeriana din UE. Noile reguli au intrat in vigoare la 6 noiembrie 2006 pe toate aeroporturile din UE, Norvegia, Islanda si Elvetia si sunt valabile pana la alte modificari.

Este permis sa luati in bagajul de mana doar cantitati mici de lichide de uz personal, care trebuie sa fie amabalate in recipiente individuale de maximum 100 mililitri fiecare. Toate aceste recipiente vor fi depozitate lejer intr-un ambalaj din material plastic transparent, care se poate resigila, avand un volum maxim de 1 litru per pasager. La aeroport, pentru a facilita controlul de securitate, trebuie sa prezentati separat pentru examinare toate lichidele pe care le aveti, trebuie sa dezbracati jacheta sau haina in punctele de control, sa scoateti laptop-ul si alte echipamente electronice din bagajul de mana. Toate acestea vor fi scanate separat. Lichidele care intra in discutie includ: apa si alte bauturi, supe, siropuri, creme, lotiuni si uleiuri, parfumuri, spray-uri, gel de par si de baie, spuma de barbierit, recipiente sub presiune, pasta de dinti, rimel, mixturi, precum si alte produse de aceeasi consistenta.

Este permis: sa impachetati lichide in bagajele de cala (noile reguli se aplica doar pentru bagajele de mana), puteti avea in bagajul de mana medicamente sub forma de lichid, gel, aerosoli, insulina si substante pentru dieta (este necesara recomandarea scrisa a medicului), inclusiv hrana pentru copii (lapte sau suc), in cantitatea necesara pe durata calatoriei. Este permis sa cumparati lichide, cum ar fi bauturi sau parfumuri, fie din zona duty-free de dupa controlul de securitate, fie de la bordul aeronavelor doar daca aestea sunt ambalate in pungi resigilabile din plastic transparent. (nu trebuie desigilate pana la destinatie, altfel pot fi confiscate). In plus punga va trebui sa contina si dovada achizitionarii respectivului produs. In cazul in care sunteti in tranzit, este important sa nu deschideti ambalajul inainte de ultimul control de securitate. Sunteti rugati sa cooperati cu personalul companiei aeriene, dar si cu personalul responsabil cu securitatea din cadrul aeroportului.

Documente necesare pentru achizitionarea unui pachet turistic

Copie dupa pasaport (pasaportul trebuie sa aiba valabilitate minim 6 luni de la data terminarii excursiei);

Copie dupa cartea de identitate;

Adresa de domiciliu (daca difera de cea din CI);

Numar de telefon valabil;

Adresa e-mail;

Adresa de corespondenta (adresa la care vor fi trimise documentele de calatorie).

Termene si conditii de plata

Daca nu este specificat altfel, se aplica urmatoarele termene de plata:

Pentru zborurile internationale plata se face integral in momentul emiterii biletelor;

Pentru serviciile la sol: 30% la confirmarea rezervarii; 70% cu 45 de zile inainte de plecare;

Pentru solicitari cu mai putin de 45 de zile inainte de data plecarii, plata se face integral la data rezervarii;

Plata se poate face in Euro sau in Lei.

Conditii de anulare si penalitati

Conditiile de anulare ale unui pachet turistic, precum si cuantumul penalitatilor sunt prevazute separat in Anexa 1 la contractul cu turistul, care se incheie atunci cand se achizitioneaza respectivul pachet. Penalizarile se pot ridica pana la 100% din valoarea pachetului turistic.

Pentru a va bucura de o excursie linistita, lipsita de griji si de emotii medicale, va recomandam incheierea politelor medicale de calatorie, pentru fiecare membru al grupului de turisti participanti la circuitul turistic. Nu neglijati / evitati incheierea unor astfel de polite de asigurare, care in schimbul platii unei prime de asigurare de sub 30-40 ron va pot asigura confortul pentru ricuri medicale cu care v-ati putea confrunta si pe care nu vi le doriti mai ales intr-un periplu de asemenea anvergura. Ganditi-va la faptul ca v-ati putea intuneca o vacanta pentru care ati platit cateva sute sau mii de euro renuntand la un colac de salvare care v-ar costa cateva zeci de lei.

Asigurarea medicala de calatorie in strainatate va acopera tot ce inseamna cheltuieli medicale pe care ar trebui sa le suportati, din momentul parasirii teritoriului Romaniei si pana la reintoarcerea in tara, pentru tot felul de situatii cum ar fi accidente de circulatie si accidente de orice fel, imbolnaviri (fara agravari ale unor boli preexistente in ultimele 12 luni), urgente medicale, interventii chirurgicale, cheltuieli de cautare si salvare, etc., inclusiv repatrierea pentru cauza medicala sau de deces.

Pe clientii nostri care achizitioneaza, din timp, pachete de servicii turistice in perioada de early booking si nu numai, ii sfatuim sa-si securizeze investitia prin incheierea unei polite de asigurare storno, care acopera intreaga valoare a contractului de servicii turistice si care le permite recuperarea integrala a sumei platite in anumite cazuri expres precizate in polita, si anume:

Imbolnavirea grava brusca, neasteptata, reactii adverse la vaccinuri (numai in cazul injectiilor prescrise), vatamarea cauzata de un accident sau decesul persoanei asigurate.

Imbolnavirea grava brusca, neasteptata, vatamarea grava brusca sau decesul uneia dintre aceste persoane: partenerul de casatorie sau partenerul de viata (buletin de inscriere in evidenta populatiei de 3 luni); parintii (parinti vitregi, socri, bunici); copiii (copii vitregi, gineri, nepoti); fratii si surorile, cumnatii sau cumnatele; alta persoana specificata nominal in polita (ex. bona).

Inrautatirea grava brusca a unei suferinte (boli cronice) a persoanei asigurate, conform conditiilor generale de asigurare.

Sarcina este un eveniment asigurat daca este constatata si confirmata medical dupa incheierea asigurarii.

Concedierea neasteptata de catre angajator.

Inaintarea actiunii de divort de catre partenerul de casatorie al persoanei asigurate.

Nepromovarea unei clase terminale sau a bacalaureatului.

In cazul a pana la 7 persoane specificate intr-o polita, care au rezervat impreuna calatoria (indiferent de gradul de rudenie), este vorba despre un caz asigurat chiar si in situatia in care un anumit motiv, dintre cele mentionate in conditiile generale de asigurare, intervine numai pentru una dintre aceste 7 persoane.

In cazul in care daunele elementare sau furturile prin spargere influenteaza grav proprietatea persoanei asigurate, iar in urma acestor evenimente prezenta persoanei asigurate este indispensabila.

Concentrarea pentru serviciul militar de baza sau pentru serviciul civil in locul serviciului militar.

Avantajele rezervarilor facute prin intermediul www.vacanterezervari.ro

► Inscrieri cu un avans de doar 30% din valoarea rezervarii, platibil la incheierea contractului (cu unele exceptii in perioada de Early Booking);

► Sistem flexibil pentru plata contractului de servicii turistice, in rate;

► Platile se efectueaza numai prin virament bancar in contul agentiei sau numerar la sediul agentiei, exclusiv pe baza de factura si contract de servicii turistice;

SUPORT CLIENTI

0729 094 904

0754 094 904

office@vacanterezervari.ro

Agentie de incredere

Urmarim satisfactia clientilor respectand legislatia nationala si pe partenerii nostri. Astazi comanzi si tot astazi primesti oferta, iar daca o accepti, tot astazi primesti documentele rezervarii.

Oferte variate

Cautam, pentru toate preferintele, cele mai variate destinatii si conditii de vacanta, din o multitudine de tari ale lumii, care sa se incadreze in orice buget previzionat.

Flexibilitate contractuala

Clientii nostri beneficiaza de un sistem de plati securizat si de un sistem flexibil de plata a vacantelor in rate, numerar sau virament bancar, cu vouchere sau carduri de vacanta.

Mereu deschisi

Orice neclaritate ati avea si orice problema ati intampina, nu uitati ca noi suntem consilierul dvs. in turism, si vom incerca sa lamurim totul in cel mai scurt si corect mod cu putinta.

Discover Nepal si Tibet